Regelung

f

1. (das Regeln) regulation

2. (Bestimmung) arrangement, settlement; im Gesetz, Vertrag: provision; (Richtlinie) rule; tarifliche Regelung wages settlement (oder agreement); eine einheitliche Regelung finden find an overall solution

* * *

die Regelung

regulation; regularization; settlement; adjustment

* * *

Re|ge|lung ['reːgəlʊŋ]

f -, -en

1) (= Regulierung) regulation, control(ling)

2) (= Erledigung) settling, settlement; (von Unstimmigkeiten) resolution; (von Nachlass) settling, settlement

ich habe die Régelung meiner finanziellen Angelegenheiten meinem Bruder übertragen — I have entrusted my brother with the management of my financial affairs

ich werde für die Régelung dieser Angelegenheit sorgen — I shall see to this matter

3) (= Abmachung) arrangement; (= Bestimmung) ruling

gesetzliche Régelungen — legal or statutory regulations

wir haben eine Régelung gefunden — we have come to an arrangement

* * *

die

(a rule or instruction: There are certain regulations laid down as to how this job should be done, and these must be obeyed; (also adjective) Please use envelopes of the regulation size.) regulation

* * *

Re·ge·lung

<-, -en>

[ˈre:gəlʊŋ]

f

1. (festgelegte Vereinbarung) arrangement; (Bestimmung) ruling; JUR regulation, ruling

2. kein pl (das Regulieren) regulation, control

* * *

die; Regelung, Regelungen

1) o. Pl. s. regeln 1. 1), 2): settlement; putting in order; regulation; control

2) (Vorschriften) regulation

* * *

Regelung f

1. (das Regeln) regulation

2. (Bestimmung) arrangement, settlement; im Gesetz, Vertrag: provision; (Richtlinie) rule;

tarifliche Regelung wages settlement (oder agreement);

eine einheitliche Regelung finden find an overall solution

* * *

die; Regelung, Regelungen

1) o. Pl. s. regeln 1. 1), 2): settlement; putting in order; regulation; control

2) (Vorschriften) regulation

* * *

-en f.

automatic control n.

regulation n.